Live - anaisparis.spaces.live.com - Anaïs 小小黄瓜地
General Information:
Latest News:
我们的2013夏假*Nos vacances d’été 2013 21 Aug 2013 | 03:54 am
夏假的7月,真是忙乱不堪,今天终于做完手头的事情可以来放松一下了。 ♥ 7月里,全家和小安的大妈一起回了一趟古城老家罗昔。安娘带大妈参观了当年我们一家在此留下的所有足迹 :那个 曾经属于我们的家的门槛 ;古堡旁曾经每天午后去蹓跶的花园草地;那些通向家的街道和散步的小路。。。。。。 ♥ 对于安娘姐妹俩,那天就像走在一场寂静的梦里。大妈一直感叹难以置信她真的来到了罗昔古城里 那个曾经的.....
生日的肖像*Photos du jour d’anniversaire 6 Aug 2013 | 02:58 am
Filed under: 8-9岁
宝贝,8岁快乐!*Huit ans , bon anniversaire ! 4 Aug 2013 | 03:10 am
今天,两老瓜农结的瓜——小安8岁了! ♥ 叹时光飞逝。。。。。。 ♥ 宝贝,爸爸妈妈祝福你 : 健康,快乐,成功,善良,理解,宽容。。。。。。 ♥ 生日快乐,宝贝! ♥ Aujourd’hui , c’est anniversaire d’Anaïs , elle a huit ans ! ♥ Le temps a passé trop vite …… ♥ Notre...
这样对我不好* ” Ce n’est pas bien pour moi” 16 Jul 2013 | 03:01 am
小安喜欢乱扔东西,大妈就不停地收拾。 ♥ 有一天,小安悄悄告诉娘 : 妈妈,你转告大妈,不要总是收拾我乱扔的东西, 她越是收拾我就仍得越多,我就会越变越糟糕,那样对我不好。 ♥ 安娘又被小安震了。这8岁的娃难道开始懂得自律的美德了? ♥ Filed under: 7---8岁
大妈在巴黎*La tante d’Anaïs est à Paris avec nous 9 Jul 2013 | 03:58 am
小安的大妈—安娘的姐姐来了。 Ma sœur est venue chez nous . Filed under: 7---8岁
提前的生日会*Fête de l’anniversaire en avance 24 Jun 2013 | 02:29 am
♥ 老规矩,老两口提前⼀个多月为小安举办了8岁生日聚会,因为每个小朋友都会有自己的生日聚会,但是小安的生日在 八月的夏假期间,空城的巴黎人都度假去了,所以不得不提前让小安也和别的同学一样有一个生日聚会。 ♥ 一切几乎和往年一样,除了新朋也有旧友,只邀请了7个小朋友,大家都非常有礼貌,玩得也很尽兴。 ♥ Comme d’habitude , hier , on a fêté l’anni...
年终钢琴汇演*Concert de fin d’année du piano 23 Jun 2013 | 01:38 pm
已经是一周前的6月15日那个周六了,小安顺利通过了她的钢琴汇演。 ♥ 尽管小安象个机器人般弹了一段非常简单的曲子,但汇演也算是顺利通过了吧! ♥ Il y a déjà une semain , le samedi de 15 juin 2013, Anaïs a eu son petit concert de piano . ♥ Elle a joué simplement u...
巴黎科学城里的小安* Photos d’Anaïs dans la CITÉ DE SCIENCES à Paris 11 Jun 2013 | 12:00 am
就算在一个没有足够光线的地方,并且不能用闪光灯,我们也可以尝试拍照。 ♥ 有时候,它会带来让我们感到惊奇的效 […]
畅想未来* Imagination de l’avenir 9 Jun 2013 | 12:22 am
饭桌上,吃饱喝足后。 ♥ 小安 : 等我有了孩子,如果是一个女孩,我给她取名叫“玛额娜”,如果是个男孩,我就 […]
小安拍的妈妈*Photos de maman prises par Anaïs 3 Jun 2013 | 12:06 am
小安在重庆时为娘拍的照片: À Chongqing , Anaïs a pris des photos pou […]