Nakedtranslations - nakedtranslations.com - Translation Blog
General Information:
Latest News:
Revenant 11 Jun 2013 | 04:15 pm
First of all, my British friends, do not miss this new series on Channel 4. The first episode was extraordinarily good, with a fantastic soundtrack by mogwai. Back to language: Les revenants was tran...
Revenant 11 Jun 2013 | 04:15 pm
First of all, my British friends, do not miss this new series on Channel 4. The first episode was extraordinarily good, with a fantastic soundtrack by mogwai. Back to language: Les revenants was tran...
That and which 3 Jun 2013 | 04:49 pm
When I read this tweet this morning, I knew that “which” was the wrong relative pronoun and should be replaced by “that”. However, my years of having two hours of English grammar per week are but a di...
That and which 3 Jun 2013 | 04:49 pm
When I read this tweet this morning, I knew that “which” was the wrong relative pronoun and should be replaced by “that”. However, my years of having two hours of English grammar per week are but a di...
My new new office 15 May 2013 | 03:29 pm
There’s a lot going on in my new new office. You can learn everything from accounting, French, maths, Greek literature, mechanics, and of course, this being Brighton, a lot of yoga and reiki and the l...
My new new office 15 May 2013 | 03:29 pm
There’s a lot going on in my new new office. You can learn everything from accounting, French, maths, Greek literature, mechanics, and of course, this being Brighton, a lot of yoga and reiki and the l...
My life/work imbalance 19 Apr 2013 | 03:50 pm
Was it really January last time I blogged? Even though my reappearance coincides with the arrival of a late and tentative spring, I didn’t go into hibernation in protest at a ridiculously harsh winter...
My life/work imbalance 19 Apr 2013 | 03:50 pm
Was it really January last time I blogged? Even though my reappearance coincides with the arrival of a late and tentative spring, I didn’t go into hibernation in protest at a ridiculously harsh winter...
Simultaneous booth interpreting 31 Jan 2013 | 10:58 pm
I have a love/hate relationship with interpreting. During and after a job, I love it. Before that, I hate it. I stress over it. Have I prepared thoroughly enough? Will there be someone with an impenet...
Simultaneous booth interpreting 31 Jan 2013 | 10:58 pm
I have a love/hate relationship with interpreting. During and after a job, I love it. Before that, I hate it. I stress over it. Have I prepared thoroughly enough? Will there be someone with an impenet...