Wordpress - pbtranslations.wordpress.com - Translating is an Art
General Information:
Latest News:
The Usefulness of CAT Tools 11 Feb 2013 | 03:13 pm
I find that a lot of people only use CAT tools for repetitive texts. And that is of course what they were originally developed for. Modern CAT tools, however, have so many other useful features that i...
The Usefulness of CAT Tools 11 Feb 2013 | 03:13 pm
I find that a lot of people only use CAT tools for repetitive texts. And that is of course what they were originally developed for. Modern CAT tools, however, have so many other useful features that i...
1 Linguist, 3 Questions 7 Jun 2012 | 07:30 pm
Fellow translation Megan Onions has started a series of short interviews on her blog in which she asks some of her colleagues three questions. Here is my contribution. I’m looking forward to reading ...
1 Linguist, 3 Questions 7 Jun 2012 | 04:30 pm
Fellow translation Megan Onions has started a series of short interviews on her blog in which she asks some of her colleagues three questions. Here is my contribution. I’m looking forward to reading ...
“Through the Language Glass” by Guy Deutscher 10 May 2012 | 09:22 pm
The blurb on the back cover of Through the Language Glass: Why The World Looks Different In Other Languages by Guy Deutscher reads: On an odyssey that takes us from Homer to Darwin, from scientists t...
“Through the Language Glass” by Guy Deutscher 10 May 2012 | 02:22 pm
The blurb on the back cover of Through the Language Glass: Why The World Looks Different In Other Languages by Guy Deutscher reads: On an odyssey that takes us from Homer to Darwin, from scientists t...
The importance of keeping up with your native language 27 Apr 2012 | 02:17 am
In our efforts to keep up with a language that is not our own, we sometimes forget to take care of our native language, something which is particularly important if you no longer live in your native c...
The importance of keeping up with your native language 26 Apr 2012 | 07:17 pm
In our efforts to keep up with a language that is not our own, we sometimes forget to take care of our native language, something which is particularly important if you no longer live in your native c...
Translator or interpreter? 2 Sep 2010 | 08:52 pm
A lot of people don’t seem to know the difference between a translator and an interpreter. In fact, many people don’t even know there is a difference and think the terms are synonymous. They’re not. ...
Translator or interpreter? 2 Sep 2010 | 01:52 pm
A lot of people don’t seem to know the difference between a translator and an interpreter. In fact, many people don’t even know there is a difference and think the terms are synonymous. They’re not. ...
